-
1 приемлемый уровень
Приемлемый уровень-- Vent noise, a random, intense source of community annoyance, can be effectively reduced to acceptable levels.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приемлемый уровень
-
2 приемлемый уровень
1) Economy: supportable level (напр., говоря о задолженности)2) Drilling: acceptable levelУниверсальный русско-английский словарь > приемлемый уровень
-
3 приемлемый уровень качества
приемлемый уровень качества
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
3.6 приемлемый уровень качества (ALQ): При рассмотрении непрерывной последовательности партий уровень качества, который является границей удовлетворительного среднего уровня качества процесса (раздел 5).
Источник: ГОСТ Р 50779.71-99: Статистические методы. Процедуры выборочного контроля по альтернативному признаку. Часть 1. Планы выборочного контроля последовательных партий на основе приемлемого уровня качества AQL оригинал документа
3.13 приемлемый уровень качества (acceptable quality level) AQL: Уровень качества в плане выборочного контроля, соответствующий высокой вероятности приемки.
Примечание - В настоящем стандарте эта вероятность не менее 95 %.
Источник: ГОСТ Р ИСО 3269-2009: Изделия крепежные. Приемочный контроль оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приемлемый уровень качества
-
4 приемлемый уровень качества при данном процессе изготовления
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приемлемый уровень качества при данном процессе изготовления
-
5 приемлемый уровень надёжности
приемлемый уровень надёжности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приемлемый уровень надёжности
-
6 приемлемый уровень показателя
приемлемый уровень показателя
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приемлемый уровень показателя
-
7 приемлемый уровень риска
приемлемый уровень риска
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
acceptable risk level
Level of risk judged to be outweighed by corresponding benefits or one that is of such a degree that it is considered to pose minimal potential for adverse effects. (Source: EPAGLOa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приемлемый уровень риска
-
8 приемлемый уровень долга (задолженности)
Economy: debt sustainabilityУниверсальный русско-английский словарь > приемлемый уровень долга (задолженности)
-
9 приемлемый уровень загрязнения
Atomic energy: acceptable contaminationУниверсальный русско-английский словарь > приемлемый уровень загрязнения
-
10 приемлемый уровень задолженности
Politics: debt sustainabilityУниверсальный русско-английский словарь > приемлемый уровень задолженности
-
11 приемлемый уровень качества
1) Engineering: acceptable quality level2) Economy: acceptance quality level4) Business: AQL (acceptable quality level), acceptable quality level (AQL)Универсальный русско-английский словарь > приемлемый уровень качества
-
12 приемлемый уровень качества при данном процессе изготовления
Oil: APL (acceptable process level), acceptable process levelУниверсальный русско-английский словарь > приемлемый уровень качества при данном процессе изготовления
-
13 приемлемый уровень надёжности
Engineering: acceptable reliability levelУниверсальный русско-английский словарь > приемлемый уровень надёжности
-
14 приемлемый уровень уверенности
Programming: acceptable level of confidenceУниверсальный русско-английский словарь > приемлемый уровень уверенности
-
15 приемлемый уровень долга
Economy: (задолженности) debt sustainabilityУниверсальный русско-английский словарь > приемлемый уровень долга
-
16 приемлемый уровень качества
Русско-английский словарь по нефти и газу > приемлемый уровень качества
-
17 приемлемый уровень надежности
Русско-английский словарь по нефти и газу > приемлемый уровень надежности
-
18 приемлемый уровень качества
Russian-English dictionary of telecommunications > приемлемый уровень качества
-
19 приемлемый уровень качества
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > приемлемый уровень качества
-
20 приемлемый уровень качества
Русско-Английский новый экономический словарь > приемлемый уровень качества
См. также в других словарях:
Приемлемый уровень безопасности полетов — показатели, которые отражают цели уполномоченного органа в области гражданской авиации, эксплуатанта, пользователя воздушного пространства в области гражданской авиации или поставщика обслуживания, касающиеся безопасности полетов;... Источник:… … Официальная терминология
приемлемый уровень качества — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN acceptable quality level … Справочник технического переводчика
приемлемый уровень качества при данном процессе изготовления — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN acceptable process level … Справочник технического переводчика
приемлемый уровень надёжности — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN acceptable reliability level … Справочник технического переводчика
приемлемый уровень показателя — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN acceptable level of a measure … Справочник технического переводчика
приемлемый уровень риска — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN acceptable risk level Level of risk judged to be outweighed by corresponding benefits or one that is of such a degree that it is considered to pose minimal potential for… … Справочник технического переводчика
приемлемый уровень качества — 3.6 приемлемый уровень качества (ALQ): При рассмотрении непрерывной последовательности партий уровень качества, который является границей удовлетворительного среднего уровня качества процесса (раздел 5). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
приемлемый уровень качества ( AQL) — 3.18 приемлемый уровень качества ( AQL): При рассмотрении непрерывной последовательности партий уровень качества, который является границей удовлетворительного среднего уровня качества процесса. Источник: ГОСТ Р 53784 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
приемлемый уровень процесса — 3.4.10 приемлемый уровень процесса Уровень процесса, который образует внешнюю полосу зоны приемлемых процессов Источник: ГОСТ Р 50779.11 2000: Статистические методы. Статистическое управление качеством. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
уровень качества — 3.1 уровень качества (quality level): Описание качества сварного шва на основе типа, размера и количества отобранных дефектов. Источник: ГОСТ Р ИСО 10042 2009: Сварка. Сварные соединения из алюминия и его сплавов, полученные дуговой сваркой. Уров … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приемлемый риск — Приемлемый риск: уровень риска, с которым общество готово мириться для получения определенных благ и выгод в результате своей деятельности... Источник: Туристские услуги . Требования по обеспечению безопасности туристов. ГОСТ Р 50644 2009 (утв.… … Официальная терминология